TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

When a person enters the final stage of the dying process, two different dynamics are at work which are closely interrelated and interdependant. On the physical plane, the body begins the final process of shutting down, which will end when all the physical systems cease to function. ... The other dynamic ... is on the emotional-spiritual-mental plane .... The spirit of the dying person begins the final process of release from the body, its immediate environment, and all attachments.  3, fiche 1, Anglais, - dying%20process

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] le «processus de mourir» qui est une transformation progressive composée de différentes étapes, où le seuil constituant le passage dans l'état définitif irréversible est très incertain.  4, fiche 1, Français, - processus%20de%20la%20mort

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol