TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PRODUCTION TITLE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-13

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Cinematography
Television Arts
Music
Fine Arts

working title 1, fiche 1, Anglais, working%20title
correct

production title 2, fiche 1, Anglais, production%20title
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A temporary or provisional title given to a film, book, or other product or project. 3, fiche 1, Anglais, - working%20title

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Cinématographie
Télévision (Arts du spectacle)
Musique
Beaux-arts

titre provisoire 1, fiche 1, Français, titre%20provisoire
correct, nom masculin

titre de travail 2, fiche 1, Français, titre%20de%20travail
correct, nom masculin
titre temporaire 3, fiche 1, Français, titre%20temporaire
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le titre provisoire ou titre de travail […] sert à désigner le film avant le choix du titre définitif du film. 4, fiche 1, Français, - titre%20provisoire

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Cinematografía
Televisión (Artes escénicas)
Música
Bellas Artes

título provisional 1, fiche 1, Espagnol, t%C3%ADtulo%20provisional
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Un título provisional para una película u otra obra de arte es un nombre temporal dado durante la creación de la obra. 1, fiche 1, Espagnol, - t%C3%ADtulo%20provisional

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

PRODUCTION TITLE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-13

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires