TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RESONANT CAVITY [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-07-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Lasers and Masers
- Optics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- resonant cavity
1, fiche 1, Anglais, resonant%20cavity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- resonant optical cavity 2, fiche 1, Anglais, resonant%20optical%20cavity
correct
- optical resonant cavity 3, fiche 1, Anglais, optical%20resonant%20cavity
correct
- optical resonator 4, fiche 1, Anglais, optical%20resonator
correct
- cavity resonator 5, fiche 1, Anglais, cavity%20resonator
correct
- resonator 6, fiche 1, Anglais, resonator
correct
- cavity 7, fiche 1, Anglais, cavity
correct
- resonant structure 8, fiche 1, Anglais, resonant%20structure
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chamber or enclosure whose design and physical characteristics permit only energy of a specific frequency to be propagated. 9, fiche 1, Anglais, - resonant%20cavity
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An effective laser also needs to have an optical resonant cavity in which the photon emission is amplified. This resonant cavity is a Fabry-Perot etalon... The etalon, consists of two parallel, semi-reflecting mirrors. The etalon is a Fabry-Perot interferometer whose mirrors are separated by a fixed distance. Electromagnetic radiation passes through the first half-silvered mirror (left-hand side). The radiation can then either be transmitted through or reflected by the second mirror. If the radiation is reflected, more electron-hole pairs are stimulated to emit radiation. Constructive interference occurs between the reflected wave and the more recently emitted wave, and the radiation is amplified. 10, fiche 1, Anglais, - resonant%20cavity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Masers et lasers
- Optique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cavité résonnante
1, fiche 1, Français, cavit%C3%A9%20r%C3%A9sonnante
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cavité résonante laser 2, fiche 1, Français, cavit%C3%A9%20r%C3%A9sonante%20laser
correct, nom féminin
- cavité résonante optique 3, fiche 1, Français, cavit%C3%A9%20r%C3%A9sonante%20optique
correct, nom féminin
- résonateur optique 4, fiche 1, Français, r%C3%A9sonateur%20optique
correct, nom masculin
- cavité laser 5, fiche 1, Français, cavit%C3%A9%20laser
correct, nom féminin
- résonateur 6, fiche 1, Français, r%C3%A9sonateur
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La possibilité du phénomène laser et d'émission éventuelle d'un rayon laser sont liées aux conditions suivantes : Existence d'un milieu (dans le cas du gyromètre laser, c'est un gaz) possédant au moins trois niveaux d'énergie [...]. Existence d'un procédé, dit de pompage, impliquant un apport d'énergie faisant passer un grand nombre d'électrons du niveau E0) au niveau E [indice 2. Dans le cas des gyromètres laser, le pompage est obtenu par voie électrique [...]. Existence d'un phénomène de résonance correspondant à des ondes lumineuses [...] Dans le cas des gyromètres laser, une cavité résonnante est formée par un ensemble de miroirs de haute qualité. 7, fiche 1, Français, - cavit%C3%A9%20r%C3%A9sonnante
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La mise au point de cavités résonantes laser, en circuit optique fermé, a permis, dans les années quatre-vingt, la réalisation de gyrolasers pouvant, dans une certaine mesure, concurrencer les gyromètres mécaniques. 2, fiche 1, Français, - cavit%C3%A9%20r%C3%A9sonnante
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
résonant, variante résonnant. 8, fiche 1, Français, - cavit%C3%A9%20r%C3%A9sonnante
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- cavité résonante
- cavité résonnante laser
- cavité résonnante optique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-05-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electromagnetism
- Electronics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- resonant cavity
1, fiche 2, Anglais, resonant%20cavity
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- cavity resonator 2, fiche 2, Anglais, cavity%20resonator
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
an electronic device consisting of a space usu. enclosed by metallic walls within which resonant electromagnetic fields may be excited and extracted for use in microwave systems. 2, fiche 2, Anglais, - resonant%20cavity
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cavity, resonant cavity: Term standardized by the International Electrotechnical Commission. 3, fiche 2, Anglais, - resonant%20cavity
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- cavity
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électromagnétisme
- Électronique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cavité résonante
1, fiche 2, Français, cavit%C3%A9%20r%C3%A9sonante
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- cavité résonnante 2, fiche 2, Français, cavit%C3%A9%20r%C3%A9sonnante
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cavité résonante : Terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale. 3, fiche 2, Français, - cavit%C3%A9%20r%C3%A9sonante
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-01-31
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Electronic Devices
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- resonant cavity
1, fiche 3, Anglais, resonant%20cavity
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A simply-shaped enclosure with resonant properties so constructed that radiation and conduction losses are negligible. 1, fiche 3, Anglais, - resonant%20cavity
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Dispositifs électroniques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- cavité résonante
1, fiche 3, Français, cavit%C3%A9%20r%C3%A9sonante
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Enceinte de forme simple capable d'entrer en résonance et réalisée de sorte que les pertes par rayonnement et par conduction soient négligeables. 1, fiche 3, Français, - cavit%C3%A9%20r%C3%A9sonante
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Dispositivos electrónicos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- cavidad resonante
1, fiche 3, Espagnol, cavidad%20resonante
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :