TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

A back-to-work agreement structures the way workers resume work after a work stoppage.  4, fiche 1, Anglais, - back%2Dto%2Dwork%20agreement

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Convention portant sur le moment et les conditions de la reprise du travail après une grève ou un lock-out.  2, fiche 1, Français, - protocole%20de%20retour%20au%20travail

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] la grève prend généralement fin à la suite d'un accord entre les parties au sujet de nouvelles conditions de travail. [...] Le passage de l'arrêt de travail à la conclusion officielle de la convention collective est souvent assuré à l'aide de modalités provisoires consignées dans un acte que l'on qualifie généralement de protocole de retour au travail.  3, fiche 1, Français, - protocole%20de%20retour%20au%20travail

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol