TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ROUNDED HOLD [1 fiche]

Fiche 1 1994-04-01

Anglais

Subject field(s)
  • Mountain Sports
CONT

The open grip is the way you latch either a big hold or a rounded hold. Your fingers conform to the natural curvature of the hold and you pull ... but what supplies the actual purchase is the friction of the finger pads on the hold.

OBS

Holds can be flat, incut or rounded.

Français

Domaine(s)
  • Sports de montagne
DEF

prise [...] de forme convexe [...]

CONT

Les prises rondes. On y applique toute la main, qui s'y maintiendra par adhérence [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :