TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SHEETED VEIN COMPLEX [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-12-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
- Vulcanology and Seismology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sheeted dyke complex
1, fiche 1, Anglais, sheeted%20dyke%20complex
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- sheeted dike complex 2, fiche 1, Anglais, sheeted%20dike%20complex
correct, moins fréquent
- sheeted vein complex 3, fiche 1, Anglais, sheeted%20vein%20complex
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A sheeted dyke complex is a normal component of an ophiolite, a piece of oceanic crust that has been emplaced within a sequence of continental rocks. The dykes act as feeders for the overlying sequence of extrusive rocks typically pillow lavas, together forming layer 2 of the oceanic crust. As each injection of a dyke represents one increment of seafloor spreading, each dyke is normally intruded into earlier dykes. The dykes are typically dolerites but plagiogranites (trondhjemites) often form a significant part of the complex. 4, fiche 1, Anglais, - sheeted%20dyke%20complex
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
In the sheeted dike complex, each dike intrudes older dikes, and the very first dikes formed may be on opposite sides of an ocean. The sheeted dike complex is the smoking gun of an ophiolite. Other ophiolite rocks can form in other settings, but a sheeted dike complex requires continuous crustal spreading to form. 2, fiche 1, Anglais, - sheeted%20dyke%20complex
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
The McLaughlin deposit is centered around the sheeted vein complex, a large multistage vein swarm, localized in a dilation zone formed by rheologic contrasts in the footwall polymictic melange. The surface expression of the sheeted vein complex is a subaerial sinter terrace, which merges into the sheeted vein complex. 5, fiche 1, Anglais, - sheeted%20dyke%20complex
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sheeted dyke complex: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 6, fiche 1, Anglais, - sheeted%20dyke%20complex
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Volcanologie et sismologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- complexe de dykes feuilletés
1, fiche 1, Français, complexe%20de%20dykes%20feuillet%C3%A9s
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- complexe de dykes en feuillets 2, fiche 1, Français, complexe%20de%20dykes%20en%20feuillets
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les gisements de type Chypre se localisent essentiellement dans des complexes ophiolitiques, où des basaltes coussinés recouvrent des complexes de dykes en feuillets, qui recouvrent un complexe intrusif gabbroïque dont la composition devient de plus en plus ultramafique à la base pour devenir des péridotites. 3, fiche 1, Français, - complexe%20de%20dykes%20feuillet%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Complexe de dykes feuilletés, près du lac de l'Est. Tous les dykes sont boninitiques et orientés approximativement nord-sud. 4, fiche 1, Français, - complexe%20de%20dykes%20feuillet%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
complexe de dykes feuilletés : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, fiche 1, Français, - complexe%20de%20dykes%20feuillet%C3%A9s
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :