TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STRAIGHTENING VANE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-10-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Scientific Measurements and Analyses
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- straightening vanes
1, fiche 1, Anglais, straightening%20vanes
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- straightening vane 2, fiche 1, Anglais, straightening%20vane
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Horizontal vanes mounted on the inside of fluid conduits to reduce the swirling or turbulent flow ahead of the orifice or the venturi meters. 1, fiche 1, Anglais, - straightening%20vanes
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
A device placed in the approach channel to induce straightening of flow. 2, fiche 1, Anglais, - straightening%20vanes
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Mesures et analyse (Sciences)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tranquilliseur
1, fiche 1, Français, tranquilliseur
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- tranquilliseurs 2, fiche 1, Français, tranquilliseurs
nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif placé dans le chenal d'approche en vue d'instaurer un écoulement parallèle. 1, fiche 1, Français, - tranquilliseur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-02-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cooling and Ventilating Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- downstream guide vanes
1, fiche 2, Anglais, downstream%20guide%20vanes
correct, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- straightening vanes 2, fiche 2, Anglais, straightening%20vanes
pluriel
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An assembly of guide vanes placed downstream to an impeller. 1, fiche 2, Anglais, - downstream%20guide%20vanes
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- downstream guide vane
- straightening vane
- vane type straightener
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Systèmes de refroidissement et de ventilation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- redresseur
1, fiche 2, Français, redresseur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- aubage à redresseur 2, fiche 2, Français, aubage%20%C3%A0%20redresseur
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif constitué par l'ensemble des aubes directrices lorsqu'elles sont placées à l'aval de la roue. 3, fiche 2, Français, - redresseur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :