TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

SUCKHOLE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-01-18

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Hydrology and Hydrography
Paddle Sports

souse hole 1, fiche 1, Anglais, souse%20hole
correct

sousehole 2, fiche 1, Anglais, sousehole
correct
suckhole 3, fiche 1, Anglais, suckhole
correct
suck hole 4, fiche 1, Anglais, suck%20hole
correct
reversal 5, fiche 1, Anglais, reversal
correct
back current 6, fiche 1, Anglais, back%20current
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Souse hole. It can be caused by a large volume of water pouring abruptly or vertically over a large rock or ledge. The fast-moving water seems to scoop out a deep hole filled with foaming, aerated water that rolls back upstream. 1, fiche 1, Anglais, - souse%20hole

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

A sousehole may contain a roller as part of its composition. 2, fiche 1, Anglais, - souse%20hole

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

A boat will sink down into the hole and have difficulty leaving it. 7, fiche 1, Anglais, - souse%20hole

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Hydrologie et hydrographie
Sports de pagaie

rappel 1, fiche 1, Français, rappel
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Mouvement d'eau sur une importante distance qui revient sur la veine d'eau. 2, fiche 1, Français, - rappel

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

On trouve les rappels au bas des chutes, des seuils et quelques fois derrière des obstacles de la rivière. 2, fiche 1, Français, - rappel

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Hidrología e hidrografía
Deportes de remo

recuerdo 1, fiche 1, Espagnol, recuerdo
correct, nom masculin

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-05-19

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

SUCKHOLE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-01-18

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol