TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TALK MODE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-07-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Artificial Intelligence
- Continuing Education
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- interactive mode
1, fiche 1, Anglais, interactive%20mode
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- chat mode 2, fiche 1, Anglais, chat%20mode
correct
- conversational mode 3, fiche 1, Anglais, conversational%20mode
correct, normalisé
- interaction mode 4, fiche 1, Anglais, interaction%20mode
correct
- mode of interaction 5, fiche 1, Anglais, mode%20of%20interaction
correct
- talk mode 6, fiche 1, Anglais, talk%20mode
correct
- time sharing mode 7, fiche 1, Anglais, time%20sharing%20mode
à éviter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The operating mode of a data processing system in which a sequence of alternating entries and responses between a user and the system takes place in a manner similar to a dialogue between two persons. 7, fiche 1, Anglais, - interactive%20mode
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Modes of Interaction.- ... The usual modes available are through the keyboard, by touching the screen, by means of a joystick or game-paddle, or with increasing frequency through speech recognition. 5, fiche 1, Anglais, - interactive%20mode
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
interactive mode; conversational mode: terms standardized by ISO and CSA. 8, fiche 1, Anglais, - interactive%20mode
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Intelligence artificielle
- Éducation permanente
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mode interactif
1, fiche 1, Français, mode%20interactif
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mode dialogué 2, fiche 1, Français, mode%20dialogu%C3%A9
correct, nom masculin, normalisé
- mode conversationnel 3, fiche 1, Français, mode%20conversationnel
correct, nom masculin
- téléconversation 4, fiche 1, Français, t%C3%A9l%C3%A9conversation
correct, nom féminin
- mode de bavardage 5, fiche 1, Français, mode%20de%20bavardage
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mode de fonctionnement d'un système informatique au cours duquel une suite de demandes et de réponses alternées entre un utilisateur et le système se déroule d'une manière semblable à un dialogue entre deux personnes. 6, fiche 1, Français, - mode%20interactif
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mode interactif; mode dialogué : termes normalisés par l'ISO et la CSA. 7, fiche 1, Français, - mode%20interactif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Inteligencia artificial
- Educación permanente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- modo conversacional
1, fiche 1, Espagnol, modo%20conversacional
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- modo interactivo 2, fiche 1, Espagnol, modo%20interactivo
correct, nom masculin
- modo en diálogo 1, fiche 1, Espagnol, modo%20en%20di%C3%A1logo
correct, nom masculin
- modalidad conversacional 2, fiche 1, Espagnol, modalidad%20conversacional
correct, nom féminin
- modalidad interactiva 2, fiche 1, Espagnol, modalidad%20interactiva
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Método operativo en que el usuario está en comunicación directa con la computadora (ordenador) y puede conseguir una respuesta inmediata a sus mensajes de entrada. 3, fiche 1, Espagnol, - modo%20conversacional
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-01-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- com mode
1, fiche 2, Anglais, com%20mode
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- comm mode 1, fiche 2, Anglais, comm%20mode
correct
- talk mode 1, fiche 2, Anglais, talk%20mode
correct
- communicate mode 1, fiche 2, Anglais, communicate%20mode
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The feature that supports on-line chat. 1, fiche 2, Anglais, - com%20mode
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mode dialogue
1, fiche 2, Français, mode%20dialogue
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :