TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VISHUDDHA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-11-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Yoga and Pilates
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- throat chakra
1, fiche 1, Anglais, throat%20chakra
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- vishuddha chakra 2, fiche 1, Anglais, vishuddha%20chakra
correct
- visuddha chakra 3, fiche 1, Anglais, visuddha%20chakra
correct
- visudha chakra 4, fiche 1, Anglais, visudha%20chakra
correct
- vishuddha 5, fiche 1, Anglais, vishuddha
correct
- visuddha 6, fiche 1, Anglais, visuddha
correct
- vishuddhi 2, fiche 1, Anglais, vishuddhi
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The throat chakra is the 5th chakra and like its name, it is centered in the throat area of the body. The areas it governs are the throat, mouth, ears, thyroid gland, arms and hands. The fifth chakra rules our abilities for communication, creativity, connection and personal intentions. It is also connected with our ability to communicate through hearing, speaking, and listening. It refers to both normal audible communication and the emotional and mental communication we all use in our relationships. It helps us speak the truth from our inner soul as our spiritual voice, as well as to make good decisions and to come up with good ideas. It is also represented by the color blue. 7, fiche 1, Anglais, - throat%20chakra
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The seven chakras from the base of the spine to the crown of the head are muladhara (root chakra), swadhisthana (sacral chakra), manipura (solar plexus chakra), anahata (heart chakra), vishuddha (throat chakra), ajna (third eye chakra) and sahasrara (crown chakra). 8, fiche 1, Anglais, - throat%20chakra
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Yoga et pilates
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chakra de la gorge
1, fiche 1, Français, chakra%20de%20la%20gorge
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- chakra vishuddha 2, fiche 1, Français, chakra%20vishuddha
correct, nom masculin
- visudha chakra 3, fiche 1, Français, visudha%20chakra
correct, nom masculin
- vishuddha 4, fiche 1, Français, vishuddha
correct, nom masculin
- vishuddhi chakra 5, fiche 1, Français, vishuddhi%20chakra
correct, nom masculin
- vishuddhi 6, fiche 1, Français, vishuddhi
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le cinquième chakra, «chakra de la gorge» [...] est le centre du système respiratoire, en lien avec le fonctionnement de la glande thyroïde. Il est important pour le fonctionnement du cou, de la voix et des mains. 7, fiche 1, Français, - chakra%20de%20la%20gorge
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les sept chakras sont, du bas de la colonne vertébrale au sommet de la tête : muladhara (chakra racine), swadisthana (chakra sacré), manipura (chakra du plexus solaire), anahata (chakra du cœur), vishuddha (chakra de la gorge), ajna (chakra du troisième œil), sahasrara (chakra de la couronne). 8, fiche 1, Français, - chakra%20de%20la%20gorge
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :