TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A few tests at the earliest age levels involve the manipulation of objects and a certain amount of eyehand coordination. ... In this category may ... be placed the drawing tests which require the child to copy a circle, a square, or a diamond.  2, fiche 1, Anglais, - drawing%20test

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Test destiné à évaluer la perception visuelle d’un sujet en observant la façon, dont il reproduit un dessin.  1, fiche 1, Français, - test%20de%20copies%20de%20figures

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A test of visual perception, immediate memory, and psychomotor reproduction in children.  2, fiche 2, Anglais, - Benton%20visual%20retention%20test

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

... [In] the Benton Visual Retention Test ... 10 designs of increasing complexity are individually presented on cards, the subject being instructed to reproduce each design immediately upon its removal. Performance is scored in terms of number of correct reproductions and number of errors.  1, fiche 2, Anglais, - Benton%20visual%20retention%20test

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les tests de mémoire ont été surtout appliqués comme des épreuves cliniques, tels le test de rétention visuelle de Benton [...] ou les tests de Rey. [...] Arthur L. Benton a construit [...] un test de rétention visuelle [...] [qui] comportait initialement dix planches par forme, contenant une ou plusieurs figures géométriques simples [...] Chaque planche est exposée en dix secondes au patient qui est ensuite invité à dessiner ce qu'il a vu sur la planche [...]. Il s’agit donc d’un test de performance qui inclut une perception spatiale, une mémorisation immédiate et une reproduction de dessin qui met en jeu les capacités visuelles et motrices [...]; la notation se fonde sur le nombre de cartons correctement reproduits et le nombre d’erreurs [...]  2, fiche 2, Français, - test%20de%20r%C3%A9tention%20visuelle%20de%20Benton

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Measures aggression in personality. Assesses an individual's patterns of response to everyday frustration or stress. Consists of 24 cartoon-like pictures, each depicting 2 people in a mildly frustrating situation of common occurrence. The task is to provide a reply for the anonymous frustrated person in the picture. The instrument measures three types of aggression (obstacle-dominance, ego-defence and need persistence) and three directions of aggression (extraggression, imaggression and intraggression). Three versions are available: adult, adolescent, and child.  4, fiche 3, Anglais, - Rosenzweigh%20Picture%2DFrustration%20Study

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Rosenzweigh Picture-Frustration Study ... Responses are classified as ... extrapunitive, intrapunitive, and impunities.  5, fiche 3, Anglais, - Rosenzweigh%20Picture%2DFrustration%20Study

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Le test de Frustration [...] de Rosenzweig [...] repose sur [...] la théorie de la frustration [...] le test se présente comme une série de vingt-quatre dessins représentant chacun deux personnages placés dans une situation de frustration de type courant. Dans chaque dessin le personnage de gauche est représenté en train de prononcer quelques mots qui décrivent soit la frustration de l'autre individu, soit sa propre frustration. Le personnage de droite a toujours au-dessus de lui une case vide, destinée à recevoir ses paroles. [...] la réponse peut-être extra-punitive [...] intra-punitive [...] apunitive [...]  5, fiche 3, Français, - test%20de%20frustration%20de%20Rosenzweig

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

EMPSY, 1970, vol. 1, N° 37190 A10, p. 15.  6, fiche 3, Français, - test%20de%20frustration%20de%20Rosenzweig

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

... a projective method for the investigation of personality that consists of a series of 20 pictures about which individual are instructed to tell stories (Murray, 1943). ... users of the test relate a plot with a beginning, a middle, and an end. ... the individual [has] to use his imagination freely in order to tell what the people are thinking and feeling.  1, fiche 4, Anglais, - Thematic%20Apperception%20Test

Record number: 4, Textual support number: 2 DEF

The Thematic Apperception Test and the Rorschach Ink Block Test are only two widely used examples of the use of art and imagery in standardized diagnotic testing. These tests use a combination of colors, designs, and pictures as a method of getting people to project meaning of the images. The pictures and images are ambiguous enough that people have to project their way of seeing, feeling, and generally expanding their life view.  1, fiche 4, Anglais, - Thematic%20Apperception%20Test

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Le T. A. T. ou Thematic Apperception Test [...] consiste à présenter une série de dessins et à demander de raconter une histoire d’après ces dessins. [...] Dans l'histoire qu'il doit raconter, le sujet doit dire ce que le dessin représente, ce qui s’est passé avant le dessin pour amener à la situation actuelle et enfin, ce qui se passera après l'image dans la conclusion; il doit indiquer aussi ce que pensent les personnages.  5, fiche 4, Français, - Thematic%20Apperception%20Test

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

EMPSY, 1970, vol. 1, N° 37190 A10, p. 13.  6, fiche 4, Français, - Thematic%20Apperception%20Test

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

EMPSY, 1970, vol. 1, N° 37190 A10, p. 13.  6, fiche 4, Français, - Thematic%20Apperception%20Test

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

This test examines general intelligence, visuospatial skill, visually guided motor planning, and the ability to obey rules.  2, fiche 5, Anglais, - maze%20test

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Test de personnalité consistant à retrouver et tracer son chemin dans le dessin d’un labyrinthe.  2, fiche 5, Français, - test%20du%20labyrinthe

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Performance type intelligence test in which the subject is required to find the missing part or parts in a drawing or group of drawings of animals or objects.  3, fiche 6, Anglais, - picture%20completion%20test

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Test où le sujet doit compléter un dessin en choisissant parmi plusieurs fragments disponibles celui qui complète l'image.  4, fiche 6, Français, - test%20de%20compl%C3%A8tement%20d%26rsquo%3Bimages

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

«épreuve de complètement d’images» : Les auteurs emploient les termes «épreuve» et «test» comme synonymes. Il est impossible de déterminer s’ils le sont vraiment.  5, fiche 6, Français, - test%20de%20compl%C3%A8tement%20d%26rsquo%3Bimages

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Français

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

A projective test in which the testee (from two years) is asked to draw a person and then tell a story about the sketch. The postulated projection of the child's body image to some extent determines analysis.  3, fiche 8, Anglais, - Machover%20draw%2Da%2Dperson%20test

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

LE TEST DU DESSIN DE MACHOVER est une méthode d’investigation clinique de la personnalité à travers le dessin d’un personnage entier interprété par le psychologue comme l'expression de l'image du corps. L'épreuve consiste pour le sujet à dessiner un personnage, puis à dessiner un personnage du sexe opposé à celui du personnage qu'il a dessiné spontanément. Ces dessins peuvent être suivis d’un questionnaire portant sur les caractéristiques socioculturelles que le sujet attribue au personnage.  1, fiche 8, Français, - test%20du%20dessin%20de%20Machover

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol