TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[Canadian Association of Statutory Human Rights Agencies] CASHRA is the national association of Canada's statutory agencies charged with administering federal, provincial and territorial human rights legislation. Its goals are to foster collaboration among its members and to serve as a national voice on human rights issues of common concern. CASHRA was founded in 1972.  3, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Association%20of%20Statutory%20Human%20Rights%20Agencies

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

L'ACCCDP [Association canadienne des commissions et conseil des droits de la personne] est l'association nationale des organismes statutaires responsables d'administrer les lois fédérales, provinciales et territoriales sur les droits de la personne. Elle a comme objectifs de favoriser la collaboration parmi ses membres et d'agir comme porte-parole national en matière de questions d'intérêt commun liées aux droits de la personne. L'ACCCDP a été fondée en 1972, mais son histoire a commencé 30 ans plus tôt.  3, fiche 1, Français, - Association%20canadienne%20des%20commissions%20et%20conseil%20des%20droits%20de%20la%20personne

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Selon l'historique, il y avait un «conseil» parmi les commissions dans cette association et depuis 1997, le conseil a changé de nom mais le nom de l'association est demeuré le même. C'est pourquoi le mot «conseil» est au singulier.  4, fiche 1, Français, - Association%20canadienne%20des%20commissions%20et%20conseil%20des%20droits%20de%20la%20personne

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol