TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALASKIEN [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-11-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Glaciology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Alaskan
1, fiche 1, Anglais, Alaskan
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Glaciologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- alaskien
1, fiche 1, Français, alaskien
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit des glaciers de piémont, particulièrement nombreux et bien développés en Alaska. 1, fiche 1, Français, - alaskien
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Glaciología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- alaskiano
1, fiche 1, Espagnol, alaskiano
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dícese de un tipo de glaciar subártico, abundante en Alaska, cuya lengua, al salir del valle glaciar, se ensancha ampliamente por el piedemonte, donde forma lóbulos muy extensos. 1, fiche 1, Espagnol, - alaskiano
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-05-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Inhabitant Names and Names of Peoples
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Alaskan
1, fiche 2, Anglais, Alaskan
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A native or resident of the state of Alaska, United States. 2, fiche 2, Anglais, - Alaskan
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Plural: Alaskans. 3, fiche 2, Anglais, - Alaskan
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms d’habitants et noms de peuples
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Alaskien
1, fiche 2, Français, Alaskien
correct, nom masculin, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Alaskienne 1, fiche 2, Français, Alaskienne
correct, nom féminin, États-Unis
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Habitant ou personne originaire de l'état de l'Alaska, États-Unis. 2, fiche 2, Français, - Alaskien
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Pluriel : les Alaskiens, les Alaskiennes. 3, fiche 2, Français, - Alaskien
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :