TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ANEMOMETRE TRAINEE [1 fiche]

Fiche 1 2010-05-14

Anglais

Subject field(s)
  • Measuring Instruments (Engineering)
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
CONT

... wind direction was calculated from the output of a drag anemometer at 8 m ...

CONT

A sensor can only provide ... information on the flow in which it is imbedded if it interacts with the flow. In the categories below are mentioned several anemometers ... Interaction by momentum transfer (force). Examples are cup and propellor anemometers, or the drag anemometer (one measures the drag on a cylinder or sphere, and deduces the windspeed).

Français

Domaine(s)
  • Instruments de mesure (Ingénierie)
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Stations, instruments et équipements météorologiques
CONT

Les anémomètres utilisant la pression exercée par le vent sur un capteur stationnaire : tube de Pitot, anémoclinomètre, anémomètre à traînée. [...] Anémomètre à traînée. La vitesse du vent se déduit de l'effort auquel est soumis une sphère (permettant de déterminer les trois composants du vent) ou un cylindre (ne permettant de mesurer les composantes du vent que selon ses deux axes de symétrie) dont on connaît le coefficient de traînée (à condition que celui-ci soit constant dans une large gamme de vitesse).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2020
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Une collection d'outils d'aide à la rédaction qui proposent des solutions aux difficultés propres au français et à l'anglais, qu'il s'agisse de grammaire, de style ou d'usage.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :