TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ARBRE SURANNE [1 fiche]

Fiche 1 2008-09-23

Anglais

Subject field(s)
  • Silviculture
  • Forestry Operations
DEF

In even-aged management, [a tree] past the mature stage.

CONT

Diseased and overmature trees and snags have been removed, and this has had an effect on woodpeckers, nuthatches, and other cavity nesters.

Français

Domaine(s)
  • Sylviculture
  • Exploitation forestière
DEF

En aménagement équienne [arbre] qui [a] dépassé l'âge de maturation [...]

CONT

Les arbres malades, surannés, et les chicots ont été éliminés, ce qui a notamment affecté les pics, les sittelles et autres espèces nichant dans des cavités.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :