TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CAPACITE PRODUCTION RESERVE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2008-03-14

Anglais

Subject field(s)
  • Hydroelectric Power Stations
  • Power Networks and Distrib. Stations (Elec.)
  • Solar Energy
DEF

The extra generating capacity required on any power system over and above the expected peak load.

OBS

Such a reserve is required mainly for two reasons: (i) in case of an unexpected breakdown of generating equipment; (ii) in case the actual peak load is higher than forecast.

Français

Domaine(s)
  • Centrales hydro-électriques
  • Réseaux et postes (Distribution électrique)
  • Énergie solaire
DEF

Capacité de production supplémentaire disponible sur un réseau d'électricité en sus de la charge de pointe prévue.

OBS

Elle est nécessaire pour faire face : (i) aux avaries d'équipements de production; (ii) à une demande de pointe plus élevée que prévu.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :