TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CARNET TIMBRES [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- stamp book
1, fiche 1, Anglais, stamp%20book
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stamp book: an item in the "Exchange Media" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 1, Anglais, - stamp%20book
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carnet de timbres
1, fiche 1, Français, carnet%20de%20timbres
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
carnet de timbres : objet de la classe «Support d'échange» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 1, Français, - carnet%20de%20timbres
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-04-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Postage Stamps and Stamp Cancelling
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- booklet
1, fiche 2, Anglais, booklet
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- book 1, fiche 2, Anglais, book
correct
- stamp-book 2, fiche 2, Anglais, stamp%2Dbook
correct
- stamp-booklet 2, fiche 2, Anglais, stamp%2Dbooklet
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Book, Booklet, These terms are used variously by different stamp issuing authorities to designate the small cotton or wire-stitched books in which stamps, usually of several denominations, are sold for convenience in carrying and use. 1, fiche 2, Anglais, - booklet
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Timbres et oblitération
Fiche 2, La vedette principale, Français
- carnet
1, fiche 2, Français, carnet
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- carnet de timbres 2, fiche 2, Français, carnet%20de%20timbres
nom masculin
- livre 3, fiche 2, Français, livre
nom masculin
- brochure 3, fiche 2, Français, brochure
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les timbres émis sous la forme très pratique de carnets sont imprimés en larges feuilles, [...] afin de simplifier le découpage et le pliage en carnets. 2, fiche 2, Français, - carnet
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1991-06-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Postal Equipment and Supplies
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- postage stamp booklet 1, fiche 3, Anglais, postage%20stamp%20booklet
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- stamp book 1, fiche 3, Anglais, stamp%20book
- postage book 1, fiche 3, Anglais, postage%20book
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Matériel et fournitures (Postes)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- carnet de timbres-poste
1, fiche 3, Français, carnet%20de%20timbres%2Dposte
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- carnet de timbres 1, fiche 3, Français, carnet%20de%20timbres
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1989-08-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Postal Equipment and Supplies
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- stamp booklet 1, fiche 4, Anglais, stamp%20booklet
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Matériel et fournitures (Postes)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- carnet de timbres
1, fiche 4, Français, carnet%20de%20timbres
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :