TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMMENSAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-05-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Animal Biology
- Plant Biology
- Ecology (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- commensal
1, fiche 1, Anglais, commensal
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An organism (animal or plant) which lives on or within another organism without causing injury to that organism (the host). 2, fiche 1, Anglais, - commensal
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biologie animale
- Biologie végétale
- Écologie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- commensal
1, fiche 1, Français, commensal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisme qui vit en association avec un organisme d'une espèce différente, sans nuire ou mettre en danger la vie de ce dernier, appelé l'hôte. 2, fiche 1, Français, - commensal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Biología animal
- Biología vegetal
- Ecología (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- comensal
1, fiche 1, Espagnol, comensal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ser vivo que convive con otro organismo huésped. 2, fiche 1, Espagnol, - comensal
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-03-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Animal Biology
- Plant Biology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- commensal
1, fiche 2, Anglais, commensal
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Said of an organism (animal or plant) which lives on or within another organism without causing injury to that organism (the host). 2, fiche 2, Anglais, - commensal
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Biologie animale
- Biologie végétale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- commensal
1, fiche 2, Français, commensal
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qualifie un organisme qui vit en association avec un organisme d'une espèce différente, sans nuire ou mettre en danger la vie de ce dernier, appelé l'hôte. 2, fiche 2, Français, - commensal
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
- Biología animal
- Biología vegetal
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- comensal
1, fiche 2, Espagnol, comensal
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Dícese de un] organismo que se asocia a otro para obtener cierto beneficio, sin que este último resulte perjudicado. 2, fiche 2, Espagnol, - comensal
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :