TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[Application] for routine examination of authentic adulterated food supplement samples available ... Various undeclared drugs were detected and of 63 samples tested, the most frequent adulterations were sibutramine, its analogue N-mono-desmethyl-sibutramine and phenolphthalein. It confirms that slimming food supplements, regardless of the label claim, are often purposely adulterated with synthetic drugs to enhance desired action.  1, fiche 1, Anglais, - adulterated%20food%20supplement

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Complément alimentaire qui] a subi une manipulation frauduleuse consistant en l'ajout d'une ou plusieurs substance(s) et est vendu pour ce qu'il n'est pas, l'additif adultérant étant parfois toxique.  1, fiche 1, Français, - compl%C3%A9ment%20alimentaire%20adult%C3%A9r%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol