TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMPTEUR ELECTROMAGNETIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metering Instruments
- Hydrology and Hydrography
- Wastewater Treatment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- magnetic flow meter
1, fiche 1, Anglais, magnetic%20flow%20meter
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- electro-magnetic flowmeter 2, fiche 1, Anglais, electro%2Dmagnetic%20flowmeter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Magnetic Flow Meter: This type of sewage-flow meter is coming into increasing use at sewage lift stations ... If a liquid conductor, the sewage or sludge, moves through a magnetic field a voltage is induced. The voltage will be directly proportional to the velocity of the liquid ... 1, fiche 1, Anglais, - magnetic%20flow%20meter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Compteurs de consommation et débitmètres
- Hydrologie et hydrographie
- Traitement des eaux usées
Fiche 1, La vedette principale, Français
- compteur électromagnétique
1, fiche 1, Français, compteur%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- débit-mètre électromagnétique 1, fiche 1, Français, d%C3%A9bit%2Dm%C3%A8tre%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsque le liquide dont on veut mesurer le débit est très chargé de matières en suspension (...) on utilise un compteur électromagnétique (...) L'eau (...) soumise à un champ magnétique (...) se comporte comme un conducteur électrique se déplaçant dans un champ magnétique. Une force électromotrice prend naissance dans l'eau et il apparaît (...) une différence de potentiel (...) 1, fiche 1, Français, - compteur%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Metering Instruments
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- moving coil-permanent magnet type meter 1, fiche 2, Anglais, moving%20coil%2Dpermanent%20magnet%20type%20meter
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Compteurs de consommation et débitmètres
Fiche 2, La vedette principale, Français
- compteur électromagnétique
1, fiche 2, Français, compteur%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :