TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONTRAINTE EFFECTIVE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-05-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Law of Contracts (common law)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- practical compulsion
1, fiche 1, Anglais, practical%20compulsion
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This decision in accord with several Canadian decisions in which the notion of "practical compulsion" (a Canadian forerunner of the modern English doctrine of economic duress) has been applied. 2, fiche 1, Anglais, - practical%20compulsion
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Droit des contrats (common law)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- contrainte de fait
1, fiche 1, Français, contrainte%20de%20fait
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- contrainte effective 2, fiche 1, Français, contrainte%20effective
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-09-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Soil Mechanics (Engineering)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- effective stress
1, fiche 2, Anglais, effective%20stress
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- effective pressure 1, fiche 2, Anglais, effective%20pressure
correct
- intergranular pressure 1, fiche 2, Anglais, intergranular%20pressure
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The average normal force per unit area transmitted from grain to grain in a granular mass. 2, fiche 2, Anglais, - effective%20stress
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
It is the stress that is effective in mobilizing internal friction. 2, fiche 2, Anglais, - effective%20stress
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mécanique des sols
Fiche 2, La vedette principale, Français
- contrainte effective
1, fiche 2, Français, contrainte%20effective
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- contrainte intergranulaire 2, fiche 2, Français, contrainte%20intergranulaire
correct, nom féminin
- pression effective 3, fiche 2, Français, pression%20effective
nom féminin
- pression intergranulaire 3, fiche 2, Français, pression%20intergranulaire
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] force normale moyenne par unité de surface transmise de grain à grain dans une masse granulaire. 3, fiche 2, Français, - contrainte%20effective
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
C'est la contrainte qui est effective dans la mobilisation du frottement interne. 3, fiche 2, Français, - contrainte%20effective
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :