TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COPOLYMERE ETHYLENE/ACIDE ACRYLIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-12-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plastic Materials
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ethylene/acrylate copolymer
1, fiche 1, Anglais, ethylene%2Facrylate%20copolymer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ethylene acrylate copolymer 2, fiche 1, Anglais, ethylene%20acrylate%20copolymer
- ethylene/acrylic acid copolymer 4, fiche 1, Anglais, ethylene%2Facrylic%20acid%20copolymer
à éviter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Borealis, one of Europe's largest producers of polyolefin plastics, and DuPont, a global leader in specialty ethylene copolymers, have signed a memorandum of understanding (MOU) for high-pressure copolymers in Europe [which] includes DuPont's intent to acquire Borealis' Borflex, ethylene acrylate copolymer business and technology. Borealis will retain technology rights for its wire and cable business. 5, fiche 1, Anglais, - ethylene%2Facrylate%20copolymer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Matières plastiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- copolymère d'acrylate/éthylène
1, fiche 1, Français, copolym%C3%A8re%20d%27acrylate%2F%C3%A9thyl%C3%A8ne
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- copolymère d'éthylène/acide acrylique 2, fiche 1, Français, copolym%C3%A8re%20d%27%C3%A9thyl%C3%A8ne%2Facide%20acrylique
à éviter, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On utilise «acrylate» plutôt que «acide acrylique». 1, fiche 1, Français, - copolym%C3%A8re%20d%27acrylate%2F%C3%A9thyl%C3%A8ne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Materiales plásticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- copolímero de etileno-acrilato
1, fiche 1, Espagnol, copol%C3%ADmero%20de%20etileno%2Dacrilato
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ethylene/Acrylate Copolymer: Denominación química: Copolímero de etileno y un monómero consistente en ácido acrílico, metacrílico o uno de sus ésteres. Propiedades y aplicaciones. Este producto es insoluble en agua y alcohol e insoluble en todo tipo de disolventes a temperatura ambiente. Debido a ello esta sustancia es empleada como formador de películas en cremas de sol resistentes al agua, en cremas limpiadoras y en productos en barra. 2, fiche 1, Espagnol, - copol%C3%ADmero%20de%20etileno%2Dacrilato
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :