TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COUPLEUR COLORE [2 fiches]

Fiche 1 2003-12-22

Anglais

Subject field(s)
  • Photography
DEF

[A] chemical compound ... that [attaches] to an oxidized developer during processing, altering its natural inclination.

OBS

dye coupling: Production of coloured images by the reaction between oxidized colour developers and couplers incorporated in the emulsion or in the developing solution.

Français

Domaine(s)
  • Photographie
DEF

Dans certains systèmes, [...] composés colorés (jaunes ou orangés) produisant, lors du tirage du positif, un effet de masque, pour réduire les conséquences des absorptions parasites des colorants formés lors du développement du négatif.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1999-09-10

Anglais

Subject field(s)
  • Photography
Terme(s)-clé(s)
  • colored former
  • color former

Français

Domaine(s)
  • Photographie
DEF

Composés colorés qui créent un effet de masque au moment du tirage du positif.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :