TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DEBIT ARROSAGE [1 fiche]

Fiche 1 2001-01-09

Anglais

Subject field(s)
  • Drainage and Irrigation (Agric.)
  • Irrigation (Civil Engineering)
CONT

The maximum allowable furrow flows are also the same, 1.768 m3/min. A rule-of-thumb states that the advance time for reuse systems should be about 30 percent of the required intake opportunity time. From Figure 56, the first irrigation flow should be .082 m3/min ...

Français

Domaine(s)
  • Drainage et irrigation (Agriculture)
  • Irrigation (Génie civil)
DEF

Débit employé pour l'arrosage d'une étendue déterminée de terrain.

CONT

Le débit d'arrosage est le débit effectivement utilisé par l'irrigant. Il s'exprime en litre par seconde ou en mêtre cube par heure [...] Dans un périmètre d'irrigation collectif, le débit d'équipement est le débit d'arrosage, ramené à l'hectare, qui est prévu en moyenne pour le calcul du dimensionnement du réseau [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :