TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DELOGEMENT PIERRE [1 fiche]

Fiche 1 2004-06-14

Anglais

Subject field(s)
  • Curling
DEF

The movement of a rock already on the sheet to another position on the play after being hit by a delivered rock.

OBS

Distinguish from the expression "removal of a rock" meaning the putting-out of play of the hit rock.

Français

Domaine(s)
  • Curling
DEF

Mouvement d'une pierre déjà en jeu vers une autre position sur la piste après avoir été frappée par une pierre lancée.

OBS

Ne pas confondre avec un déplacement de pierre qui la retire entièrement du jeu.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :