TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEMENCE ARTERIOSCLEREUSE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-12-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mental Disorders
- Vessels (Medicine)
- Nervous System
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- major vascular neurocognitive disorder
1, fiche 1, Anglais, major%20vascular%20neurocognitive%20disorder
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- vascular dementia 2, fiche 1, Anglais, vascular%20dementia
correct, voir observation
- VaD 3, fiche 1, Anglais, VaD
correct, voir observation
- VaD 3, fiche 1, Anglais, VaD
- arteriosclerotic dementia 4, fiche 1, Anglais, arteriosclerotic%20dementia
correct, voir observation, vieilli
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Vascular dementia is a general term describing problems with reasoning, planning, judgment, memory and other thought processes caused by brain damage from impaired blood flow to [the] brain. 5, fiche 1, Anglais, - major%20vascular%20neurocognitive%20disorder
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vascular dementia; VaD; arteriosclerotic dementia: The word "dementia" is sometimes considered pejorative. 6, fiche 1, Anglais, - major%20vascular%20neurocognitive%20disorder
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Troubles mentaux
- Vaisseaux (Médecine)
- Système nerveux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- trouble neurocognitif vasculaire majeur
1, fiche 1, Français, trouble%20neurocognitif%20vasculaire%20majeur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- démence vasculaire 2, fiche 1, Français, d%C3%A9mence%20vasculaire
correct, voir observation, nom féminin
- démence artériopathique 3, fiche 1, Français, d%C3%A9mence%20art%C3%A9riopathique
correct, voir observation, nom féminin, vieilli
- démence artérioscléreuse 4, fiche 1, Français, d%C3%A9mence%20art%C3%A9rioscl%C3%A9reuse
voir observation, nom féminin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les démences vasculaires correspondent aux détériorations intellectuelles suffisamment importantes pour perturber la vie quotidienne, attribuées à des lésions cérébrales d'origine vasculaire. Elles sont la deuxième cause des démences après la maladie d'Alzheimer dans les pays occidentaux. 5, fiche 1, Français, - trouble%20neurocognitif%20vasculaire%20majeur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
démence vasculaire; démence artériopathique; démence artérioscléreuse : Le mot «démence» est parfois considéré comme péjoratif. 6, fiche 1, Français, - trouble%20neurocognitif%20vasculaire%20majeur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Trastornos mentales
- Redes vasculares (Medicina)
- Sistema nervioso
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- demencia arterioesclerótica
1, fiche 1, Espagnol, demencia%20arterioescler%C3%B3tica
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Demencia que acompaña la arterioesclerosis cerebral y se caracteriza por una conducta elemental y reiterativa. 1, fiche 1, Espagnol, - demencia%20arterioescler%C3%B3tica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :