TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EFFORT DEPLOIEMENT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-08-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Air Defence
- Paradrop and Airdrop
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- opening shock load 1, fiche 1, Anglais, opening%20shock%20load
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- initial force 2, fiche 1, Anglais, initial%20force
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
initial force: A force peak resulting from the completion of that portion of a parachute canopy inflation process wherein the canopy fills from the skirt to the vent. 3, fiche 1, Anglais, - opening%20shock%20load
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Under normal loading conditions, this is not the maximum opening force for a solid flat circular canopy, but is the maximum for canopies of the extended-skirt and geometric-porosity type. 3, fiche 1, Anglais, - opening%20shock%20load
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Reefing assembly for a circular parachute: A reefing assembly for a circular parachute having a canopy including a skirt portion, and suspension lines attached to the skirt portion. The assembly includes a tension structure bounding a central opening and having a plurality of straight segments. A plurality of cords, each cord having two ends, are each fixed to one end of one of the tension structure straight segments to define a loop, and a plurality of rings slidably disposed on each of the loops. Each of the rings is slidably connected to at least one of the suspension lines. The rings are clustered together at a central portion of their respective loops, and upon deployment of the canopy, slide along their respective loops to become substantially equidistantly disposed on their respective loops. The assembly facilitates a restrained opening of the canopy and thereby reduces opening shock load. 4, fiche 1, Anglais, - opening%20shock%20load
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Défense aérienne
- Parachutage et largage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- effort de déploiement
1, fiche 1, Français, effort%20de%20d%C3%A9ploiement
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Defensa aérea
- Lanzamiento aéreo y por paracaídas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- esfuerzo iniciál
1, fiche 1, Espagnol, esfuerzo%20inici%C3%A1l
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :