TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

ENCRE SYMPATHIQUE [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 1990-09-13

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Graphic Arts and Printing

invisible ink 1, fiche 1, Anglais, invisible%20ink
correct

secret ink 2, fiche 1, Anglais, secret%20ink
correct
sympathetic ink 3, fiche 1, Anglais, sympathetic%20ink

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A type of novelty ink with limited application. The printed image becomes visible only when specially heated. 3, fiche 1, Anglais, - invisible%20ink

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Imprimerie et arts graphiques

encre sympathique 1, fiche 1, Français, encre%20sympathique
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

liquide dont la trace est incolore sur le papier, mais qui devient visible avec certains traitements. 2, fiche 1, Français, - encre%20sympathique

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

sympathique : dont la trace invisible apparaît sous l'action d'un réactif ou d'une température élevée. 3, fiche 1, Français, - encre%20sympathique

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1983-01-11

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Graphic Arts and Printing

non scan ink 1, fiche 2, Anglais, non%20scan%20ink

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Imprimerie et arts graphiques

encre sympathique 1, fiche 2, Français, encre%20sympathique

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-04-29

TERMIUM Plus®

ENCRE SYMPATHIQUE [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®