TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ENTRE-JAMBES CUIR [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 1989-06-12

Anglais

Subject field(s)
  • Horse Racing and Equestrian Sports
DEF

A leather reinforcement for the inner legs of horse riders' pants.

OBS

Term from a text on the Royal Canadian Mounted Police's activities in the Canadian West in the 1800s at the beginning of the 1900s. (As explained by the Curator of the Winnipeg Museum).

Français

Domaine(s)
  • Courses hippiques et sports équestres
DEF

Pièce de cuir destinée à renforcer la partie du pantalon du cavalier qui touche à la selle.

OBS

On peut supposer que ce renfort en cuir est l'ancêtre des jambières de cuir que portent maintenant les cavaliers.

OBS

entre-jambes ou entrejambes : Partie d'un pantalon entre les jambes.

CONT

entre-jambes renforcé

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :