TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ESSAI CONSISTANCE [2 fiches]

Fiche 1 2001-06-15

Anglais

Subject field(s)
  • Engineering Tests and Reliability
  • Petroleum Asphalts
CONT

A test for penetration of bituminous materials, is used to classify asphalt cements. It is the consistency test used to designate grades of asphalt cement.

Français

Domaine(s)
  • Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
  • Bitumes
CONT

[Les bitumes] se comportent comme des corps viscoélastiques. On est donc conduit à les caractériser par des essais de consistance, c'est-à-dire à repérer leur consistance à une température donnée.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1980-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Dentistry
OBS

A laboratory method for determining the viscosity, plasticity or gravitational flow under prescribed conditions.

Français

Domaine(s)
  • Dentisterie
OBS

Méthode de laboratoire pour déterminer la viscosité, la plasticité ou l'écoulement par gravité dans des conditions prescrites.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :