TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FEU INDICATEUR VOIE SORTIE RAPIDE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Signalling and Illumination (Air Transport)
- Airport Runways and Areas
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rapid exit taxiway indicator light
1, fiche 1, Anglais, rapid%20exit%20taxiway%20indicator%20light
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RETIL 1, fiche 1, Anglais, RETIL
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The purpose of rapid exit taxiway indicator lights ... is to provide pilots with distance-to-go information to the nearest rapid exit taxiway on the runway, enhance situational awareness in low visibility conditions and enable pilots to apply braking action for more efficient roll-out and runway exit speeds. 2, fiche 1, Anglais, - rapid%20exit%20taxiway%20indicator%20light
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rapid exit taxiway indicator light: designations usually used in the plural. 3, fiche 1, Anglais, - rapid%20exit%20taxiway%20indicator%20light
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- rapid exit taxiway indicator lights
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Signalisation (Transport aérien)
- Pistes et aires d'aéroport
Fiche 1, La vedette principale, Français
- feu indicateur de voie de sortie rapide
1, fiche 1, Français, feu%20indicateur%20de%20voie%20de%20sortie%20rapide
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RETIL 1, fiche 1, Français, RETIL
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- feu de voie de sortie rapide 2, fiche 1, Français, feu%20de%20voie%20de%20sortie%20rapide
correct, nom masculin
- RETIL 2, fiche 1, Français, RETIL
correct, nom masculin
- RETIL 2, fiche 1, Français, RETIL
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rangée de feux fixes unidirectionnels jaunes placés sur la piste, à côté de l'axe, et servant à indiquer aux pilotes l'emplacement de la prochaine voie de sortie rapide. 3, fiche 1, Français, - feu%20indicateur%20de%20voie%20de%20sortie%20rapide
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
feu de voie de sortie rapide; feu indicateur de voie de sortie rapide : désignations habituellement utilisées au pluriel. 4, fiche 1, Français, - feu%20indicateur%20de%20voie%20de%20sortie%20rapide
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- feux indicateurs de voie de sortie rapide
- feux de voie de sortie rapide
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :