TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FILTRE-PRESSE COURROIE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Water Treatment (Water Supply)
- Waste Management
- Wastewater Treatment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- belt filter press
1, fiche 1, Anglais, belt%20filter%20press
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- belt-press filter 2, fiche 1, Anglais, belt%2Dpress%20filter
- filter belt press 3, fiche 1, Anglais, filter%20belt%20press
- belt press 4, fiche 1, Anglais, belt%20press
- belt filter 5, fiche 1, Anglais, belt%20filter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Continuous belt filter-presses are used for difficult-to-dewater sludges such as waste activated sludge which can dewater to about 15-20% solids, while capturing 90-95% of the total solids. 1, fiche 1, Anglais, - belt%20filter%20press
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Chemical conditioning with polyelectrolytes: ... Polyelectrolytes are mainly used before centrifugation and before the sludge is run through a large mesh filter belt (belt-press filter for example). 2, fiche 1, Anglais, - belt%20filter%20press
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement des eaux
- Gestion des déchets
- Traitement des eaux usées
Fiche 1, La vedette principale, Français
- filtre à bande presseuse
1, fiche 1, Français, filtre%20%C3%A0%20bande%20presseuse
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- filtre à bandes presseuses 2, fiche 1, Français, filtre%20%C3%A0%20bandes%20presseuses
correct, nom masculin
- filtre-presse à courroie 3, fiche 1, Français, filtre%2Dpresse%20%C3%A0%20courroie
correct, nom masculin
- presse à bandes filtrantes 4, fiche 1, Français, presse%20%C3%A0%20bandes%20filtrantes
nom féminin
- filtre à bande 5, fiche 1, Français, filtre%20%C3%A0%20bande
nom masculin
- presse à bande 5, fiche 1, Français, presse%20%C3%A0%20bande
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le conditionnement chimique par polyélectrolytes conduit à la formation de flocs volumineux [...] Les polyélectrolytes sont surtout utilisés avant centrifugation et avant passage sur toile filtrante à larges mailles (filtres à bande presseuse par exemple). 1, fiche 1, Français, - filtre%20%C3%A0%20bande%20presseuse
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] les boues épaissies sont pompées à la base de l'épaississeur et envoyées sur une presse à bande qui donne à la sortie un produit déshydraté et pelletable, ayant une siccité de 30 à 50 p. 100. 5, fiche 1, Français, - filtre%20%C3%A0%20bande%20presseuse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento del agua
- Gestión de los desechos
- Tratamiento de aguas residuales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- filtro de bandas
1, fiche 1, Espagnol, filtro%20de%20bandas
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :