TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FONDS CAPITAL FIXE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-02-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Investment
- Financial Institutions
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- closed-end fund
1, fiche 1, Anglais, closed%2Dend%20fund
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- closed-end investment company 2, fiche 1, Anglais, closed%2Dend%20investment%20company
correct
- closed-end investment fund 3, fiche 1, Anglais, closed%2Dend%20investment%20fund
correct
- closed-end company 4, fiche 1, Anglais, closed%2Dend%20company
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An investment company with fixed capital and no provision for redemption of shares at the option of shareholders. 5, fiche 1, Anglais, - closed%2Dend%20fund
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
closed-end fund: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 6, fiche 1, Anglais, - closed%2Dend%20fund
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- closed-end investment trust
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Institutions financières
Fiche 1, La vedette principale, Français
- société d'investissement à capital fixe
1, fiche 1, Français, soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27investissement%20%C3%A0%20capital%20fixe
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SICAF 2, fiche 1, Français, SICAF
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fonds de placement à capital fixe 3, fiche 1, Français, fonds%20de%20placement%20%C3%A0%20capital%20fixe
correct, nom masculin, Canada
- fonds à capital fixe 4, fiche 1, Français, fonds%20%C3%A0%20capital%20fixe
correct, nom masculin, Canada
- société d'investissement fermée 4, fiche 1, Français, soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27investissement%20ferm%C3%A9e
correct, nom féminin, France
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Société de placement dont les actions ou les unités de participation peuvent être transférées après leur émission mais ne peuvent être annulées ni rachetées à moins que les actionnaires n'en décident ainsi par voie de résolution, ou à moins qu'un règlement ou une loi ne prévoie ce rachat ou cette annulation. 2, fiche 1, Français, - soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27investissement%20%C3%A0%20capital%20fixe
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- compagnie de placement à capital fixe
- société de placements à capital fixe
- fonds de type fermé
- fonds de placement fermé
- fonds fermé
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Instituciones financieras
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fondo cerrado
1, fiche 1, Espagnol, fondo%20cerrado
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- fondo de inversión con capital fijo 2, fiche 1, Espagnol, fondo%20de%20inversi%C3%B3n%20con%20capital%20fijo
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fondo con un número fijo de participaciones, por lo que la entrada o salida sólo se puede hacer mediante una compraventa. 1, fiche 1, Espagnol, - fondo%20cerrado
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fondo cerrado: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 1, Espagnol, - fondo%20cerrado
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :