TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GAZ REFERENCE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-08-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pollution (General)
- Aircraft Propulsion Systems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reference gas
1, fiche 1, Anglais, reference%20gas
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mixture of gases of specified and known composition used as the basis for interpreting instrument response in terms of the concentration of the gas to which the instrument is responding. [Definition officially approved by ICAO.] 1, fiche 1, Anglais, - reference%20gas
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Engine emissions. 1, fiche 1, Anglais, - reference%20gas
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
reference gas: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, fiche 1, Anglais, - reference%20gas
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pollution (Généralités)
- Propulsion des aéronefs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gaz de référence
1, fiche 1, Français, gaz%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mélange de gaz de composition spécifiée et connue, utilisé comme base pour interpréter les réactions d'un instrument en fonction de la concentration du gaz auquel l'instrument réagit. [Définition uniformisée par l'OACI.] 1, fiche 1, Français, - gaz%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
gaz de référence : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, fiche 1, Français, - gaz%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Contaminación (Generalidades)
- Sistemas de propulsión de aeronaves
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- gas de referencia
1, fiche 1, Espagnol, gas%20de%20referencia
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Una mezcla de gases de composición especificada y conocida, utilizada como base para interpretar la reacción del instrumento, en función de la concentración del gas en presencia del cual reacciona el instrumento. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.] 1, fiche 1, Espagnol, - gas%20de%20referencia
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
gas de referencia: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 1, Espagnol, - gas%20de%20referencia
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-04-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- reference gas 1, fiche 2, Anglais, reference%20gas
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie analytique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- gaz de référence
1, fiche 2, Français, gaz%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Débit du gaz vecteur et du gaz de référence : la sensibilité est fonction du nombre de Reynolds dans la branche référence [...] et du rapport de débit entre les entrées référence et mesure. 1, fiche 2, Français, - gaz%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :