TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

GAZER [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-06-25

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Textile Industries
Textiles: Preparation and Processing
Engineering Tests and Reliability

burn 1, fiche 1, Anglais, burn
correct, verbe

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Industries du textile
Apprêt et traitements divers (Textiles)
Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)

brûler 1, fiche 1, Français, br%C3%BBler
correct

gazer 1, fiche 1, Français, gazer
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Brûler, gazer un tissu. 1, fiche 1, Français, - br%C3%BBler

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-08-17

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Textiles: Preparation and Processing

gas 1, fiche 2, Anglais, gas
correct, verbe

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

To singe (a fabric) with burning gas so as to free from loose fibers. 1, fiche 2, Anglais, - gas

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Apprêt et traitements divers (Textiles)

gazer 1, fiche 2, Français, gazer
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Passer à la flamme du gaz ou de l'alcool les fils dont on veut enlever le duvet ou les brins mal retors. 1, fiche 2, Français, - gazer

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

GAZER [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®