TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GRAPHIQUE BANDEROLES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- band chart
1, fiche 1, Anglais, band%20chart
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- component band chart 2, fiche 1, Anglais, component%20band%20chart
correct
- absolute component band chart 2, fiche 1, Anglais, absolute%20component%20band%20chart
correct
- component line chart 3, fiche 1, Anglais, component%20line%20chart
correct
- multiple-surface chart 4, fiche 1, Anglais, multiple%2Dsurface%20chart
correct
- component part line chart 5, fiche 1, Anglais, component%20part%20line%20chart
correct
- strata chart 6, fiche 1, Anglais, strata%20chart
correct
- stratum chart 7, fiche 1, Anglais, stratum%20chart
correct
- layer chart 6, fiche 1, Anglais, layer%20chart
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a type of line graph that shows variations in the component parts as well as the total of a series. In the construction of such a chart, the variations of the largest component part are plotted first. The next largest component part is then added to the first component and the result is plotted. This cumulative process is continued until all the component parts are included. Each segment is then shaded or crosshatched. The variations in the top line show the variations in the total, while variations of a particular component are represented by the width of the corresponding segment. This type of chart focuses attention of the changing relationships among the components of the total. 8, fiche 1, Anglais, - band%20chart
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[This] chart ... portrays components of a total expressed in absolute values. 9, fiche 1, Anglais, - band%20chart
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- band curved chart
- cumulative band chart
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- graphique à bandes
1, fiche 1, Français, graphique%20%C3%A0%20bandes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- graphique à banderoles 1, fiche 1, Français, graphique%20%C3%A0%20banderoles
correct, nom masculin
- graphique à ceintures 1, fiche 1, Français, graphique%20%C3%A0%20ceintures
correct, nom masculin
- graphique à barres successives 1, fiche 1, Français, graphique%20%C3%A0%20barres%20successives
correct, nom masculin
- graphique en banderole 2, fiche 1, Français, graphique%20en%20banderole
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Type de graphique linéaire où sont représentées les variations d'un total de même que celle de ses composantes. 1, fiche 1, Français, - graphique%20%C3%A0%20bandes
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Graphique en banderole. [Il est utilisé] pour des variables capables d'additions [lorsqu'] on veut représenter un phénomène dont on connaît les composantes [...] La courbe supérieure représente la courbe cumulative : par différence on trace les courbes composantes. Les espaces délimités par les courbes composantes sont hachurés d'une manière spéciale ou laissés en blanc. On obtient ainsi des banderoles qui figurent l'évolution. 3, fiche 1, Français, - graphique%20%C3%A0%20bandes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :