TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

HARCELEUR CRIMINEL [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-03-14

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Penal Law
Social Problems

stalker 1, fiche 1, Anglais, stalker
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A person who pursues, watches or harasses another person with unwanted and obsessive attention. 2, fiche 1, Anglais, - stalker

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Stalkers may use threats and violence to frighten their victims. They may also engage in vandalism and property damage or make physical attacks that are mostly meant to frighten. 3, fiche 1, Anglais, - stalker

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Droit pénal
Problèmes sociaux

harceleur criminel 1, fiche 1, Français, harceleur%20criminel
correct, nom masculin

harceleuse criminelle 2, fiche 1, Français, harceleuse%20criminelle
correct, nom féminin
harceleur obsessionnel 3, fiche 1, Français, harceleur%20obsessionnel
correct, nom masculin
harceleuse obsessionnelle 4, fiche 1, Français, harceleuse%20obsessionnelle
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Personne qui suit, épie ou harcèle une autre personne avec une attention obsessive et non sollicitée. 4, fiche 1, Français, - harceleur%20criminel

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Derecho penal
Problemas sociales

acechador 1, fiche 1, Espagnol, acechador
correct, nom masculin

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-05-16

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

HARCELEUR CRIMINEL [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-03-14

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol