TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

INDICE TENUE CHEMINEMENT [1 fiche]

Fiche 1 2011-02-28

Anglais

Subject field(s)
  • Electric Cables
DEF

Voltage at which, during testing on five samples to which 50 drops are applied, the samples pass the test with no failures, or fail the test.

OBS

proof tracking index: term and abbreviation standardized by the Internationl Electrotechnical Commission.

Français

Domaine(s)
  • Câbles électriques
CONT

La valeur de cet indice de tenue au cheminement correspond à la tension en volts, qui est mesurée, après avoir versé sur la surface d'une éprouvette, entre deux électrodes, 50 gouttes d'une solution à 0,1 % de chlorure d'ammonium. Les éprouvettes ont une épaisseur de 3 mm et l'on estime que la valeur obtenue est représentative pour toutes les épaisseurs.

OBS

indice de tenue au cheminement : terme et abréviation normalisés par la Commission électrotechnique internationale.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2020
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Une collection d'outils d'aide à la rédaction qui proposent des solutions aux difficultés propres au français et à l'anglais, qu'il s'agisse de grammaire, de style ou d'usage.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :