TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INGENIEUR AGRICOLE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-06-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- agricultural engineer
1, fiche 1, Anglais, agricultural%20engineer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ingénieur agricole
1, fiche 1, Français, ing%C3%A9nieur%20agricole
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ingénieure agricole 1, fiche 1, Français, ing%C3%A9nieure%20agricole
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-05-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Agricultural Engineering
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- agricultural engineer
1, fiche 2, Anglais, agricultural%20engineer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An engineer that specializes in agricultural engineer. 2, fiche 2, Anglais, - agricultural%20engineer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Génie agricole
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ingénieur agricole
1, fiche 2, Français, ing%C3%A9nieur%20agricole
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- ingénieure agricole 2, fiche 2, Français, ing%C3%A9nieure%20agricole
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ingénieur agricole. Personne qui examine et cherche à résoudre divers problèmes relatifs à l'exploitation agricole et à l'Industrie agroalimentaire. Elle élabore les normes à respecter dans la conception et la fabrication de machines et d'outils agricoles, supervise la construction et l'entretien de bâtiments conçus pour abriter les animaux ou entreposer les produits agricoles, met au point des machines destinées à la mécanisation des travaux agricoles ainsi que divers systèmes relatifs à la manutention, au traitement, à la conservation ou à la transformation de produits agricoles ou alimentaires. Elle peut également concevoir des systèmes de gestion des sols, de l'eau (drainage, irrigation, etc.) ou des déchets animaux et des systèmes d'utilisation de l'énergie. 3, fiche 2, Français, - ing%C3%A9nieur%20agricole
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Ingeniería agrícola
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- ingeniero agrícola
1, fiche 2, Espagnol, ingeniero%20agr%C3%ADcola
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El ingeniero agrícola es un profesional capacitado para liderar o participar en equipos multidisciplinarios que intervienen en la planificación, gestión, diseño, evaluación, ejecución y supervisión de proyectos de ingeniería, que promueven el desarrollo de infraestructura social y productiva, con énfasis en los sectores agrícola, pecuario, agroindustrial y energético, teniendo en consideración la conservación de los recursos naturales y del medio ambiente. 1, fiche 2, Espagnol, - ingeniero%20agr%C3%ADcola
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :