TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INTERSTRATES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-11-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- interbedded
1, fiche 1, Anglais, interbedded
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- interstratified 2, fiche 1, Anglais, interstratified
correct
- interlayered 3, fiche 1, Anglais, interlayered
correct
- interbanded 4, fiche 1, Anglais, interbanded
correct
- intercalated 4, fiche 1, Anglais, intercalated
correct, moins fréquent
- mixed-layer 4, fiche 1, Anglais, mixed%2Dlayer
correct, adjectif, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Occurring between beds, or lying in a bed parallel to other beds of a different material. 2, fiche 1, Anglais, - interbedded
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chromitite may be interlayered with a variety of rock types including dunite, peridotite, orthopyroxenite, anorthosite, and norite ... 4, fiche 1, Anglais, - interbedded
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
interbedded: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 5, fiche 1, Anglais, - interbedded
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Interbedded chert-shale horizon. 4, fiche 1, Anglais, - interbedded
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- interstratifié
1, fiche 1, Français, interstratifi%C3%A9
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- à interstrates 2, fiche 1, Français, %C3%A0%20interstrates
correct
- interlité 3, fiche 1, Français, interlit%C3%A9
moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit de matériaux qui sont disposés entre deux ou plusieurs strates. 4, fiche 1, Français, - interstratifi%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une même formation comprend souvent des couches de nature différente [...] interstratifiées [...] 5, fiche 1, Français, - interstratifi%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les lits de chromitite peuvent être interstratifiés avec divers types de roches, notamment de la dunite, de la péridotite, de l'orthopyroxénite, de l'anorthosite et de la norite [...] 2, fiche 1, Français, - interstratifi%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
interstratifié : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 6, fiche 1, Français, - interstratifi%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Grauwacke à interstrates d'ardoise. 2, fiche 1, Français, - interstratifi%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Petrografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- interestratificado
1, fiche 1, Espagnol, interestratificado
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dícese de una colada, un estrato o un lecho que se hallan insertos en una serie estratigráfica de índole diferente. 1, fiche 1, Espagnol, - interestratificado
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :