TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LANGAGE CORPOREL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-07-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Nonverbal Communication (Psychology)
- Military Training
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- body language
1, fiche 1, Anglais, body%20language
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nonverbal, usually unconscious communication through the use of postures, gestures, facial expressions, and the like. 2, fiche 1, Anglais, - body%20language
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term also used in the context of military training. 3, fiche 1, Anglais, - body%20language
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Communication non verbale (Psychologie)
- Instruction du personnel militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- langage corporel
1, fiche 1, Français, langage%20corporel
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- para-langage 2, fiche 1, Français, para%2Dlangage
correct, nom masculin
- langage du corps 3, fiche 1, Français, langage%20du%20corps
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des gestes, expressions et attitudes, volontaires ou non, qui constitue un mode de communication. 4, fiche 1, Français, - langage%20corporel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il ne faut pas confondre les expressions langage du corps et langage non verbal, qui comprend, outre le langage du corps, d'autres modes de communication qui n'utilisent pas les mots ou les sons. 4, fiche 1, Français, - langage%20corporel
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
langage corporel : terme utilisé aussi dans le contexte de l'instruction militaire. 5, fiche 1, Français, - langage%20corporel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Comunicación no verbal (Psicología)
- Instrucción del personal militar
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- lenguaje corporal
1, fiche 1, Espagnol, lenguaje%20corporal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Modo de comunicación a través de manifestaciones físicas. 1, fiche 1, Espagnol, - lenguaje%20corporal
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :