TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MACHINE EXTRUSION-SOUFFLAGE BI-ETIRAGE LIGNE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-12-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- one-step extrusion blow stretch blow-molder
1, fiche 1, Anglais, one%2Dstep%20extrusion%20blow%20stretch%20blow%2Dmolder
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- one-stage extrusion blow stretch blow-molder
- one-step extrusion blow stretch blow-moulder
- one-step extrusion blow stretch blow molder
- one-step extrusion blow stretch blow moulder
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ligne d'extrusion-soufflage avec bi-étirage en cycle chaud
1, fiche 1, Français, ligne%20d%27extrusion%2Dsoufflage%20avec%20bi%2D%C3%A9tirage%20en%20cycle%20chaud
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- machine d'extrusion-soufflage avec bi-étirage en ligne 2, fiche 1, Français, machine%20d%27extrusion%2Dsoufflage%20avec%20bi%2D%C3%A9tirage%20en%20ligne
proposition, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lignes d'extrusion-soufflage avec bi-étirage en cycle chaud. Ces machines sont le plus souvent utilisées pour la fabrication de bouteilles en PVC bi-orienté. Elles sont en général conçues de la façon suivante : -un système d'alimentation du compound PVC; -une extrudeuse permettant de gélifier la résine de base, équipée d'une tête à paraison; -une roue de préformes, ou tout autre dispositif permettant de souffler la préforme; -un four de conditionnement thermique permettant d'ajuster les gradients de température; -une roue ou tout autre dispositif permettant de souffler, par bi-étirage, la préforme. 1, fiche 1, Français, - ligne%20d%27extrusion%2Dsoufflage%20avec%20bi%2D%C3%A9tirage%20en%20cycle%20chaud
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Conception des machines. Deux types d'installation : En ligne : le reconditionnement en température est effectué immédiatement après la fabrication de la préforme injectée ou extrudée-soufflée. En 2 étapes : l'ébauche est refroidie et stockée, le conditionnement en température s'effectue à partir de pièces froides. 3, fiche 1, Français, - ligne%20d%27extrusion%2Dsoufflage%20avec%20bi%2D%C3%A9tirage%20en%20cycle%20chaud
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Ligne d'injection-soufflage avec bi-étirage en cycle chaud; ligne d'injection-soufflage avec bi-étirage en cycle froid. 1, fiche 1, Français, - ligne%20d%27extrusion%2Dsoufflage%20avec%20bi%2D%C3%A9tirage%20en%20cycle%20chaud
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :