TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MINISTERE FINANCES CANADA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-01-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Finance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Department of Finance Canada
1, fiche 1, Anglais, Department%20of%20Finance%20Canada
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- Fin 1, fiche 1, Anglais, Fin
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Department of Finance 2, fiche 1, Anglais, Department%20of%20Finance
correct
- Fin 1, fiche 1, Anglais, Fin
correct
- Fin 1, fiche 1, Anglais, Fin
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The federal department primarily responsible for providing the government with analysis and advice on the broad economic and financial affairs of Canada. Its responsibilities include preparing the federal budget, preparing tax and tariff legislation, managing borrowing on financial markets, and representing Canada within international financial institutions. 3, fiche 1, Anglais, - Department%20of%20Finance%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Department of Finance Canada: applied title for the purposes of the Federal Identity Program (FIP). 4, fiche 1, Anglais, - Department%20of%20Finance%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Department of Finance: legal title. 4, fiche 1, Anglais, - Department%20of%20Finance%20Canada
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Finance Canada
- Finance Department
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Finances
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ministère des Finances Canada
1, fiche 1, Français, minist%C3%A8re%20des%20Finances%20Canada
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- Fin 1, fiche 1, Français, Fin
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ministère des Finances 2, fiche 1, Français, minist%C3%A8re%20des%20Finances
correct, nom masculin
- Fin 1, fiche 1, Français, Fin
correct, nom masculin
- Fin 1, fiche 1, Français, Fin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ministère fédéral chargé d'analyser les grands dossiers économiques et financiers du Canada et de conseiller le gouvernement à ce sujet. Il doit notamment préparer le budget fédéral, rédiger la législation fiscale et tarifaire, gérer les emprunts fédéraux sur les marchés financiers et représenter le Canada au sein des institutions financières internationales. 3, fiche 1, Français, - minist%C3%A8re%20des%20Finances%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ministère des Finances Canada: titre d'usage aux fins du Programme de coordination de l'image de marque. 4, fiche 1, Français, - minist%C3%A8re%20des%20Finances%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
ministère des Finances: appellation légale. 4, fiche 1, Français, - minist%C3%A8re%20des%20Finances%20Canada
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Finances Canada
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Finanzas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Ministerio de Hacienda de Canadá
1, fiche 1, Espagnol, Ministerio%20de%20Hacienda%20de%20Canad%C3%A1
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :