TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

MODE ACTIF [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-23

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Air Transport

active optical 1, fiche 1, Anglais, active%20optical

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Two modes of operation are possible, ... or (active optical) when the aircraft provides illumination in the shape of a scanning spot of light. 1, fiche 1, Anglais, - active%20optical

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Transport aérien

mode actif 1, fiche 1, Français, mode%20actif

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Deux modes d'utilisation sont possibles : [...] ou l'aéronef est doté d'un projecteur (mode actif). 1, fiche 1, Français, - mode%20actif

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-09-20

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Radiotelephony

active mode 1, fiche 2, Anglais, active%20mode
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Control shall be provided to provide switching between the normal active mode (at maximum rated transmitter power) and the idle mode (receiving). 1, fiche 2, Anglais, - active%20mode

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Radiotéléphonie

mode actif 1, fiche 2, Français, mode%20actif
correct, nom masculin

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Une commande de commutation entre le mode actif normal (à la puissance d'émetteur nominale maximum) et le mode repos (réception) doit être fournie 1, fiche 2, Français, - mode%20actif

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-05-21

TERMIUM Plus®

MODE ACTIF [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®