TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OSCILLOSCOPIE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-01-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Measuring Instruments
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- oscilloscopy 1, fiche 1, Anglais, oscilloscopy
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareils de mesure
Fiche 1, La vedette principale, Français
- oscilloscopie
1, fiche 1, Français, oscilloscopie
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des techniques et des disciplines scientifiques utilisées pour la conception, la réalisation et la mise en œuvre des oscilloscopes 1, fiche 1, Français, - oscilloscopie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos de medida
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- osciloscopía
1, fiche 1, Espagnol, osciloscop%C3%ADa
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-11-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrical Appliances and Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- oscilloscopy
1, fiche 2, Anglais, oscilloscopy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Use of closed circuit television and dual time oscilloscopy to facilitate body plethysmography measurements. 1, fiche 2, Anglais, - oscilloscopy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appareillage électrique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- oscilloscopie
1, fiche 2, Français, oscilloscopie
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des techniques et des disciplines scientifiques utilisées pour la conception, la réalisation et la mise en œuvre des oscilloscopes. 1, fiche 2, Français, - oscilloscopie
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Placée jusqu'à présent dans ce qu'il est convenu d'appeler l'oscilloscopie bon marché, la société britannique [...] aborde une nouvelle partie du marché composé d'industriels ayant besoin de mémoriser et visualiser un signal pour l'analyser puis éventuellement l'enregistrer. 1, fiche 2, Français, - oscilloscopie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1979-07-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Measuring Instruments
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- oscilloscope technology
1, fiche 3, Anglais, oscilloscope%20technology
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- oscilloscopy 2, fiche 3, Anglais, oscilloscopy
correct, moins fréquent
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
With the rapid advance of oscilloscope technology in recent years, a need has arisen for a relevant state-of-the-art handbook. Oscilloscopes have become more sophisticated and versatile. 1, fiche 3, Anglais, - oscilloscope%20technology
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appareils de mesure
Fiche 3, La vedette principale, Français
- oscilloscopie
1, fiche 3, Français, oscilloscopie
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Mémorisation ultra-rapide, mémorisation numérique, visualisation multitrace, analyse logique, tels sont les développements les plus récents de l'oscilloscopie et que l'on peut constater... en grande partie mais non complètement au Salon [international des Composants électroniques de Paris]. 2, fiche 3, Français, - oscilloscopie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :