TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POINT POURCENTAGE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-09-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- percentage point
1, fiche 1, Anglais, percentage%20point
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- pp 2, fiche 1, Anglais, pp
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The difference between two levels stated in percent. 3, fiche 1, Anglais, - percentage%20point
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The term percentage point is used when comparing two different percentages. … A rate was 10% and it increased to 12%, then it increased by 2 percentage points. 4, fiche 1, Anglais, - percentage%20point
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
decrease in percentage points 5, fiche 1, Anglais, - percentage%20point
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Statistique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- point de pourcentage
1, fiche 1, Français, point%20de%20pourcentage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- pp 2, fiche 1, Français, pp
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chaque unité correspondant à un pour cent, utilisée pour exprimer l'écart entre deux niveaux eux-mêmes exprimés en pourcentage, par exemple deux taux d'imposition ou deux taux de chômage. 3, fiche 1, Français, - point%20de%20pourcentage
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[…] la part des personnes âgées de 20 à 24 ans ayant achevé […] le deuxième cycle de l'enseignement secondaire était de 84,8 % pour les femmes et de 79,8 % pour les hommes. La différence entre ces deux pourcentages est exprimée en [5,0] points de pourcentage […] 4, fiche 1, Français, - point%20de%20pourcentage
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
diminution des points de pourcentage 5, fiche 1, Français, - point%20de%20pourcentage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estadística
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- punto porcentual
1, fiche 1, Espagnol, punto%20porcentual
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- punto 2, fiche 1, Espagnol, punto
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :