TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POLLUTION ENVIRONNEMENT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pollution (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pollution
1, fiche 1, Anglais, pollution
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- environmental pollution 2, fiche 1, Anglais, environmental%20pollution
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any unfavourable alteration of the physical, thermal, biological or radioactive properties of any part of our surroundings, wholly or largely as a by-product of man's action, through direct or indirect changes in energy patterns, radiation levels, chemical and physical constitution, and abundance of organisms, by discharging, emitting or depositing wastes or substances so as to affect any beneficial use adversely, to cause a condition which is hazardous or potentially hazardous to public health, safety or welfare, or to animals, birds, wildlife, fish or aquatic life, or to plants. 3, fiche 1, Anglais, - pollution
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pollution (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pollution
1, fiche 1, Français, pollution
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pollution de l'environnement 2, fiche 1, Français, pollution%20de%20l%27environnement
correct, nom féminin
- pollution environnementale 3, fiche 1, Français, pollution%20environnementale
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dégradation d'un milieu par l'introduction, directe ou indirecte, d'une substance ou d'un facteur physique, chimique ou biologique qui entraîne une nuisance ou une altération de l'environnement de ce milieu. 4, fiche 1, Français, - pollution
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Pollution de l'air, pollution des eaux, pollution des sols. 4, fiche 1, Français, - pollution
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Pollution atomique, pollution atmosphérique, pollution nucléaire, pollution thermique. 4, fiche 1, Français, - pollution
Record number: 1, Textual support number: 3 PHR
Lutte contre la pollution. 4, fiche 1, Français, - pollution
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Contaminación (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- contaminación ambiental
1, fiche 1, Espagnol, contaminaci%C3%B3n%20ambiental
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- contaminación 2, fiche 1, Espagnol, contaminaci%C3%B3n
nom féminin
- polución 3, fiche 1, Espagnol, poluci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Presencia de sustancias ajenas a los componentes normales del medio ambiente. 4, fiche 1, Espagnol, - contaminaci%C3%B3n%20ambiental
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
polución: término de origen inglés-americano-francés para expresar la contaminación ambiental. 4, fiche 1, Espagnol, - contaminaci%C3%B3n%20ambiental
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :