TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PREVISION METEOROLOGIQUE MOYEN TERME [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-03-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- medium-range weather forecasting
1, fiche 1, Anglais, medium%2Drange%20weather%20forecasting
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- medium-term weather forecasting 2, fiche 1, Anglais, medium%2Dterm%20weather%20forecasting
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
With the apparent successes of deep learning in modeling high-dimensional data in other domains such as computer vision and natural language processing, a natural question to ask is whether numerical weather models can also be learned purely from data. This question sparked some debate after initial studies showed the general feasibility of such an approach for medium-range weather forecasting. 3, fiche 1, Anglais, - medium%2Drange%20weather%20forecasting
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- medium range weather forecasting
- medium term weather forecasting
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Fiche 1, La vedette principale, Français
- prévision météorologique à moyen terme
1, fiche 1, Français, pr%C3%A9vision%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20%C3%A0%20moyen%20terme
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- prévision météorologique à moyenne échéance 2, fiche 1, Français, pr%C3%A9vision%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20%C3%A0%20moyenne%20%C3%A9ch%C3%A9ance
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- prévision météo à moyen terme
- prévision météo à moyenne échéance
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2023-03-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- medium-range weather forecast
1, fiche 2, Anglais, medium%2Drange%20weather%20forecast
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- medium-term weather forecast 2, fiche 2, Anglais, medium%2Dterm%20weather%20forecast
correct
- medium-range weather prediction 3, fiche 2, Anglais, medium%2Drange%20weather%20prediction
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
There is potential for medium-term weather forecasts to be made available to the farming community and it seems likely that such information might improve the accuracy with which farmers can obtain site and season-specific fertiliser advice using fertiliser recommendation systems ... 2, fiche 2, Anglais, - medium%2Drange%20weather%20forecast
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- medium range weather forecast
- medium term weather forecast
- medium range weather prediction
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Fiche 2, La vedette principale, Français
- prévision météorologique à moyen terme
1, fiche 2, Français, pr%C3%A9vision%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20%C3%A0%20moyen%20terme
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- prévision météorologique à moyenne échéance 2, fiche 2, Français, pr%C3%A9vision%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20%C3%A0%20moyenne%20%C3%A9ch%C3%A9ance
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
prévision météorologique à moyen terme; prévision météorologique à moyenne échéance : désignations habituellement utilisées au pluriel. 3, fiche 2, Français, - pr%C3%A9vision%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20%C3%A0%20moyen%20terme
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- prévisions météorologiques à moyen terme
- prévision météo à moyen terme
- prévisions météo à moyen terme
- prévisions météorologiques à moyenne échéance
- prévision météo à moyenne échéance
- prévisions météo à moyenne échéance
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- predicción meteorológica de mediano alcance
1, fiche 2, Espagnol, predicci%C3%B3n%20meteorol%C3%B3gica%20de%20mediano%20alcance
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- predicción meteorológica a mediano plazo 1, fiche 2, Espagnol, predicci%C3%B3n%20meteorol%C3%B3gica%20a%20mediano%20plazo
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :