TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRISMATIQUE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-11-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- prismatic
1, fiche 1, Anglais, prismatic
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Said of a] crystal shaped like a prism with flat sides and a pointy termination or end. 2, fiche 1, Anglais, - prismatic
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Prismatic crystals are usually elongated in one direction. 3, fiche 1, Anglais, - prismatic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- prismatique
1, fiche 1, Français, prismatique
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Allongé selon une direction et aboutissant à une forme de prismes qui seront soit des «baguettes» (prismes peu allongés), soit des «aiguilles» (prismes très allongés). 2, fiche 1, Français, - prismatique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La morphologie est la structure externe des cristaux du minéral (cubique, octaédrique, prismatique, par exemple). 3, fiche 1, Français, - prismatique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
prismatique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Section des sciences de la Terre. 4, fiche 1, Français, - prismatique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-04-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Soil Science
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- prismatic
1, fiche 2, Anglais, prismatic
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Said of a] soil structure type having prismlike aggregates that have vertical axes much longer than the horizontal axes. 1, fiche 2, Anglais, - prismatic
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Science du sol
Fiche 2, La vedette principale, Français
- prismatique
1, fiche 2, Français, prismatique
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Qualifie un] type de structure du sol formé d'agrégats dont l'axe vertical est beaucoup plus long que l'axe horizontal. 1, fiche 2, Français, - prismatique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-09-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Optics
- Pigments and Colours (Arts)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- prismatic
1, fiche 3, Anglais, prismatic
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[Said of colours] distributed by or as if by a transparent prism. 2, fiche 3, Anglais, - prismatic
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
They came to realize that the brilliance of light could be rendered by allowing the spectator's eye to reconstruct it from the prismatic colours of which it was composed. 3, fiche 3, Anglais, - prismatic
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Optique
- Pigments et couleurs (Arts)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- prismatique
1, fiche 3, Français, prismatique
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Se dit des couleurs aperçues à travers le prisme optique. 1, fiche 3, Français, - prismatique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :