TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROTOGENE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- protogenic
1, fiche 1, Anglais, protogenic
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- protogenous 2, fiche 1, Anglais, protogenous
vieilli
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Applied to the primary or originally-formed igneous rocks. 3, fiche 1, Anglais, - protogenic
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Opposed to deuterogenic. 3, fiche 1, Anglais, - protogenic
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
protogenous: The term is no longer used. 2, fiche 1, Anglais, - protogenic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- protogénique
1, fiche 1, Français, protog%C3%A9nique
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- protogène 2, fiche 1, Français, protog%C3%A8ne
vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relatif aux roches cristallines les plus anciennes supposées d'origine ignée. 1, fiche 1, Français, - protog%C3%A9nique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
protogène : S'est dit des roches sédimentaires d'origine chimique ou organique, non détritiques. 2, fiche 1, Français, - protog%C3%A9nique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-03-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- protic
1, fiche 2, Anglais, protic
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- protonic 2, fiche 2, Anglais, protonic
correct, adjectif
- protogenic 3, fiche 2, Anglais, protogenic
adjectif
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Of a solvent or other liquid medium: able to provide hydrogen atoms for protonation. 2, fiche 2, Anglais, - protic
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- protique
1, fiche 2, Français, protique
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- protogène 2, fiche 2, Français, protog%C3%A8ne
correct, adjectif
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un solvant susceptible d'échanger des protons avec les substances dissoutes. 3, fiche 2, Français, - protique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
protique; protogène : termes publiés au Journal officiel de la République française le 2 septembre 2010. 4, fiche 2, Français, - protique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Química
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :